译文
看着断断续续的(de)云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水(shui),插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞(fei)翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦(meng)胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
邙山(shan)墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
即使能预支五百年(nian)的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召(zhao)来吗?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
解腕:斩断手腕。
修:长。
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。